SECTION 6
1. Write the missing words with the sound [f]. Напиши пропущенные слова со звуком [f].
Ответ:
elephant [‘elɪfənt]
philosopher [fɪ’lɒsəfə]
photo [‘fəʊtəʊ]
phone [fəʊn]
phrase [freɪz]
famous [‘feɪməs]
often [‘ɒfən]
physics [‘fɪzɪks]
Перевод:
слон [‘elɪfənt]
философ [fɪ’lɒsəfə]
фото [‘fəʊtəʊ]
телефон [fəʊn]
фраза [freɪz]
известный [‘feɪməs]
часто [‘ɒfən]
физика [‘fɪzɪks]
2. Read the words. Underline the word that is out of the line. Прочитайте слова. Подчеркните слово, которое не подходит в линии.
Ответ:
a) dictionary, encyclopedia, handbook, textbook, bookshelf, reader
b) playwright, writer, poet, manager, novelist, short story writer
c) science fiction, detective stories, adventures, advertisements, historical novels, thrillers, fairy tales
d) Sherlock Holmes, Charles Dickens, Frankenstein, Tom Sawyer, Harry Potter, Mrs Marple
e) content, plot, reporter, vocabulary, characters, title, chapter, notes
Перевод:
а) словарь, энциклопедия, справочник, учебник, книжная полка, хрестоматия
b) драматург, писатель, поэт, менеджер, прозаик, новеллист
c) научная фантастика, детективы, приключения, реклама, исторические романы, триллеры, сказки
d) Шерлок Холмс, Чарльз Диккенс, Франкенштейн, Том Сойер, Гарри Поттер, миссис Марпл
e) содержание, сюжет, репортер, словарный запас, персонажи, название, глава, примечания
3. Read the sentences. Choose the right variant and write it down. The first and the second sentences are done for you. Прочитайте предложения. Выберите подходящий вариант и запишите его. Первое и второе предложения сделаны за вас.
1. Angela can retell all the fairy tales reading / read in her childhood. − Angela can retell all the fairy tales read in her childhood.
2. Richard was sitting in the park reading / read a sport journal. − Richard was sitting in the park reading a sport journal.
3. A lovely child sat on the floor breaking / broken a toy.
4. My little sister was really shocked when she found her expensive doll breaking / broken to pieces.
5. An educated / educating person is always a well−read person.
6. The mother spent a lot of time with her children, playing with them and educated / educating them.
7. The lines writing / written on the first page of the book were the quotation from the Bible.
8. Eden was in her room, sitting at the table and writing / written her essay on the pollution of the environment.
9. Our Head Teacher was interested / interesting in history; historical novels were his favourite kind of reading.
10. It was an interested / interesting story from the history of the Great Patronic War. We liked our granddad telling it to us.
Ответ:
1. Angela can retell all the fairy tales read in her childhood.
2. Richard was sitting in the park reading a sport journal.
3. A lovely child sat on the floor breaking a toy.
4. My little sister was really shocked when she found her expensive doll broken to pieces.
5. An educated person is always a well−read person.
6. The mother spent a lot of time with her children, playing with them and educating them.
7. The lines written on the first page of the book were the quotation from the Bible.
8. Eden was in her room, sitting at the table and writing her essay on the pollution of the environment.
9. Our Head Teacher was interested in history; historical novels were his favourite kind of reading.
10. It was an interesting story from the history of the Great Patronic War. We liked our granddad telling it to us.
Перевод:
1. Анджела может пересказывать все сказки, прочитанные в детстве.
2. Ричард сидел в парке, читая спортивный журнал.
3. Милый ребенок сел на пол, ломая игрушку.
4. Моя младшая сестра была очень шокирована, когда нашла свою дорогую куклу сломанной на куски.
5. Образованный человек всегда начитан.
6. Мать много времени проводила со своими детьми, играя с ними и обучая их.
7. Строки, написанные на первой странице книги, были цитатой из Библии.
8. Иден была в своей комнате, сидела за столом и писала свое эссе о загрязнении окружающей среды.
9. Наш директор интересовался историей; исторические романы были его любимым чтением.
10. Это была интересная история из истории Великой Отечественной войны. Нам понравилось, что дедушка нам ее рассказал.
4. Translate the sentences. Переведите предложения.
1. Где бы мальчик ни был, мы его найдем.
2. Не трогай это, чем бы это ни было.
3. Ребята, куда бы вы ни пришли − не забудьте вежливо поздороваться.
4. Вы сегодня остаетесь одни. Кто бы ни постучал − не открывайте дверь.
5. Когда бы я ни звонил, Виктории всегда нет дома.
Ответ:
1. Wherever the boy is, we will find him.
2. Don’t touch it, whatever it is.
3. Guys, wherever you come − don’t forget to say hello politely.
4. You are alone today. Whoever knocks − don’t open the door.
5. Whenever I call, Victoria isn’t at home.
5. Write a short paragraph about your reading interests. Use the following guidelines: Напишите короткий рассказ о своих читательских интересах. Используйте следующие рекомендации:
• how often you read books (rather often / sometimes / rarely / once a week / at the weekend …)
• what kind of books your read (paper books, CD books, fantasy, detectives, science fiction …)
• where you borrow the books from (school library, your home library, your friends … )
• why reading is important / unimportant for you
• как часто вы читаете книги (довольно часто / иногда / редко / раз в неделю / в выходные дни …)
• какие книги вы читаете (бумажные книги, книги на компакт−дисках, фэнтези, детективы, научная фантастика …)
• где вы берете книги (школьная библиотека, ваша домашняя библиотека, ваши друзья …)
• почему чтение важно / неважно для вас
Ответ:
I really enjoy reading books. I read books every day in the car on the way to school or at night before going to sleep. I like reading paper books. I enjoy buying them in the shop. Normally, I read science fiction, but sometimes I take detective stories. My friends are fond of reading, too, and we exchange books with each other. Reading is important because it increase your vocabulary and make you an interesting person.
Перевод:
Мне очень нравится читать книги. Я читаю книги каждый день в машине по дороге в школу или вечером перед сном. Я люблю читать бумажные книги. Мне нравится покупать их в магазине. Обычно я читаю научную фантастику, но иногда беру детективы. Мои друзья тоже любят читать, и мы обмениваемся книгами. Чтение важно, потому что оно увеличивает ваш словарный запас и делает вас интересным человеком.